Kundcase

Bildiagnos i Utby — från Google Sites till konverteringsdriven webbplats på tre språk

En lokal bilverkstad med samma digitala närvaro som ett premiummärke — på svenska, engelska och spanska.

Sammanfattning

Bildiagnos i Utby är en bilverkstad i östra Göteborg som erbjuder allt från bilservice och felsökning till specialiserade tjänster som ECU-klonering och nyckelprogrammering. Deras digitala närvaro bestod av en enkel Google Sites-sida — utan tjänstebeskrivningar, bokningsflöde eller förtroendesignaler. Vi designade och byggde en helt ny, flerspråkig webbplats med konvertering och lokal synlighet som ledstjärnor.

Utmaningen

Den gamla Google Sites-sidan skapade friktion i varje steg: besökare hittade inga tydliga tjänstebeskrivningar, inget enkelt sätt att boka tid och inga förtroendesignaler som skiljer en seriös verkstad från mängden. För kunder som jämför flera verkstäder innan de bokar — en av verkstadens viktigaste målgrupper — räckte intrycket inte till.

Dessutom saknades helt en grund för lokal SEO, trots att sökningar som ”bilverkstad Utby” och ”AC-service Göteborg” är exakt där nya kunder finns. En stor del av kundkretsen är också engelsk- och spansktalande, vilket den gamla sidan inte mötte alls.

Vårt arbete

  • Upptäckt: Kartlade tjänsteutbud, målgrupper (bilägare i Utby, Göteborg och Partille — på tre språk) och konkurrenssituationen för lokala sökningar. Identifierade NAP-konsistens (namn, adress, telefon) som kritisk grund för lokal SEO.
  • Strategi: Konverteringsdriven informationsarkitektur med en landningssida per tjänst, tydliga CTA:er (”Boka tid”, ”Ring nu”, ”Begär offert”) på varje sida, och en flerspråkig struktur (sv/en/es) med korrekt hreflang och lokaliserad metadata. Läsbarhet och konvertering före effekter.
  • Genomförande: Next.js 15 + Tailwind CSS 4 med Convex som realtidsdatabas, Clerk för admin-inloggning och Resend för lead-notifieringar. Mobile-first, tillgänglighetskrav (kontrast, tangentbordsnavigering, fokuslägen) och Core Web Vitals-optimering från start.

Vad vi byggde

  • Flerspråkig webbplats (svenska/engelska/spanska) med next-intl, egna URL:er och metadata per språk — plus AI-stödd översättning av innehåll med en knapptryckning
  • Nio lokala tjänstesidor (bilservice, felsökning, reparationer, AC-service, inför besiktning, bromsprovare, hjulinställning, ECU-klonering, nyckelservice) — var och en SEO-optimerad för Göteborg/Utby/Partille
  • Boknings- och kontaktformulär anpassat för verkstadsärenden (registreringsnummer, önskad tjänst, problembeskrivning) med spamskydd och automatiska lead-mail
  • Blogg med admingränssnitt — inlägg lagras i Convex och hanteras via Clerk-autentiserad inloggning, med flerspråkigt stöd
  • Lokal SEO-grund: LocalBusiness/AutoRepair schema markup, XML-sitemap, hreflang och konsekvent NAP i header, footer, kontaktsida och strukturerad data
  • Konverteringsspårning: GA4/GTM med händelser för bokningsklick, telefonklick, formulärskick och språkbyte

Resultat

Sajten lanserades i maj 2026 och mätning pågår via Google Analytics och Search Console. Den gamla Google Sites-sidan hade ingen mätning alls, så siffrorna redovisas från noll när första mätperioden är klar.

Tekniker

  • Next.js 15 (App Router)
  • Tailwind CSS 4
  • next-intl
  • Convex
  • Clerk
  • Resend
  • Schema.org (LocalBusiness/AutoRepair)
  • GA4/GTM

Har du ett liknande projekt?

Berätta vad du vill uppnå, så återkommer vi med hur vi skulle gripa an det.

Boka kostnadsfri konsultation